jsdw_ios/Pods/AMapNavi-NO-IDFA/AMapNaviKit.framework/AMapNavi.bundle/localization.bundle/Localizable_fr.strings

314 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

"O105478_01"="Quitter";
"O105478_02"="Param";
"O105478_03"="Signal satellite faible";
"O105478_04"="Localisation intelligente";
"O105478_05"="m";
"O105478_06"="km";
"O105478_07"="Entrer";
"O105478_08"="Aller à";
"O105478_09"="Arriver";
"O105478_10"="Suivant";
"O105478_11"="Quitter la navigation";
"O105478_12"="Entrer le point de départ";
"O105478_13"="Entrer des points de passage";
"O105478_14"="Entrer la destination";
"O105478_15"="De";
"O105478_16"="Via";
"O105478_17"="sol";
"O105478_18"="À";
"O105478_19"="Terminé";
"O105478_20"="Le point de départ et le point d'arrivée ne peuvent pas être identiques";
"O105478_21"="Le point de départ ne peut être identique au point de passage";
"O105478_22"="Le point de destination ne peut être identique à un point intermédiaire";
"O105478_23"="Le point de passage et le point de départ ne peuvent être identiques";
"O105478_24"="Le point de passage et le point final ne peuvent pas être identiques";
"O105478_25"="Entrez différents points de passage";
"O105478_26"="Entrez les points de passage";
"O105478_27"="Ma position";
"O105478_28"="Effacer l'historique";
"O105478_29"="Annuler";
"O105478_30"="Vider immédiatement";
"O105478_31"="Recommander";
"O105478_32"="Normal";
"O105478_33"="min";
"O105478_34"="h";
"O105478_35"="Feu de Circulation";
"O105478_36"="unité";
"O105478_37"="Tarif de passage";
"O105478_38"="yuan";
"O105478_39"="Passage interdit à x";
"O105478_40"="Hauteur maximale à x";
"O105478_41"="Limite de largeur au point x";
"O105478_42"="Impossible d'éviter";
"O105478_43"="Départ";
"O105478_44"="Arriver à destination";
"O105478_45"="Simuler";
"O105478_46"="Démarrer";
"O105478_47"="Bluetooth connecté";
"O105478_48"="La navigation actuelle est en mode silencieux";
"O105478_49"="Le volume est trop faible, augmentez le volume";
"O105478_50"="Préférences de planification";
"O105478_51"="Recommandé par Gaode";
"O105478_52"="Éviter les frais";
"O105478_53"="Éviter les autoroutes";
"O105478_54"="Préférer les autoroutes";
"O105478_55"="Information vocale";
"O105478_56"="Rapport détaillé";
"O105478_57"="Rapport succinct";
"O105478_58"="Muet";
"O105478_59"="Vue de navigation";
"O105478_60"="3D avec le véhicule vers le haut";
"O105478_61"="2D Nord en haut";
"O105478_62"="Afficher carte";
"O105478_63"="Mode jour/nuit";
"O105478_64"="Automatique";
"O105478_65"="jour";
"O105478_66"="Nuit";
"O105478_67"="Zoom intelligent de l'échelle";
"O105478_68"="Plan";
"O105478_69"="Aucun résultat trouvé";
"O105478_70"="Une erreur est survenue!";
"O105478_71"="Supprimer";
"O105478_72"="Réessayer";
"O105478_73"="La destination de navigation ne peut être 'position actuelle'";
"O105478_74"="Erreur de paramètres, il faut définir une destination valide pour planifier la route et naviguer";
"O105478_75"="Erreur de paramètres, manque une route de navigation valide, impossible de démarrer la navigation";
"O105478_76"="En mode navigation, vous ne pouvez pas utiliser la fonction de planification de route du composant de navigation. Utilisez la fonction de planification de route du composant après avoir arrêté la navigation.";
"O105478_77"="Échec du calcul de la route";
"O105478_78"="Nous avons déjà évité la zone de restriction pour vous";
"O105478_79"="Je ne peux pas éviter les restrictions de circulation pour vous";
"O105478_80"="Évité";
"O105478_81"="Actuellement en navigation, impossible de choisir une route";
"O105478_82"="Le chemin recalculé correspond au chemin actuel. Réessayez plus tard.";
"O105478_83"="Actualisation trop fréquente, réessayez plus tard";
"O105478_84"="Pas de tournant à gauche";
"O105478_85"="Pas de virage à droite";
"O105478_86"="Interdit de tourner à gauche";
"O105478_87"="Ne tournez pas à droite";
"O105478_88"="Pas de Trajet Direct";
"O105478_89"="Tous les modèles";
"O105478_90"="voiture";
"O105478_91"="microcamion";
"O105478_92"="Camion léger";
"O105478_93"="Camion moyen";
"O105478_94"="camion lourd";
"O105478_95"="Remorque";
"O105478_96"="Heure d'interdiction d'entrer";
"O105478_97"="Restriction de véhicules";
"O105478_98"="élevé";
"O105478_99"="large";
"O105478_100"="Route actuelle";
"O105478_101"="limité";
"O105478_102"="Limité";
"O105478_103"="Compris";
"O105478_104"="Restriction de véhicules en cours";
"O105478_105"="Le véhicule n'est pas soumis à des restrictions de circulation";
"O105478_106"="Horaires de restriction de circulation";
"O105478_107"="Zone de restriction de circulation";
"O105478_108"="Règlements de restriction de circulation";
"O105478_109"="Politique";
"O105478_110"="Vous n'êtes pas en navigation";
"O105478_111"="C'est la meilleure route";
"O105478_112"="Passer par x";
"O105478_113"="La nouvelle route économise environ x minutes";
"O105478_114"="Demain";
"O105478_115"="Dimanche";
"O105478_116"="Lundi";
"O105478_117"="mardi";
"O105478_118"="Mercredi";
"O105478_119"="jeudi";
"O105478_120"="Vendredi";
"O105478_121"="samedi";
"O105478_122"="Tôt le matin";
"O105478_123"="Matin";
"O105478_124"="midi";
"O105478_125"="Après-midi";
"O105478_126"="Nuit";
"O105478_127"="Nom de la route suivante";
"O105478_128"="x mètres après";
"O105478_129"="Vitesse moyenne";
"O105478_130"="autoroute";
"O105478_131"="Vitesse basse";
"O105478_132"="Mesure de vitesse";
"O105478_133"="Pause";
"O105478_134"="lent x minutes";
"O105478_135"="x minutes plus rapide";
"O105478_136"="Commencer";
"O105478_137"="temps approximatif";
"O105478_138"="Distance approchant";
"O105478_139"="Mirror";
"O105478_140"="plus de x kilomètres";
"O105478_141"="plusieurs x mètres";
"O105478_142"="moins de x kilomètres";
"O105478_143"="moins de x mètres";
"O105478_144"="plus de x";
"O105478_145"="manque x";
"O105478_146"="Point de passage x";
"O105478_147"="De x";
"O105478_148"="Diagnostic réseau";
"O105478_149"="Diagnostic en cours";
"O105478_150"="Diagnostic";
"O105478_151"="Sélectionnez";
"O105478_152"="Échec de la recherche d'informations POI";
"O105478_153"="Erreur de POIId de destination";
"O105478_154"="Les informations POIInfo de la destination ne sont pas valides";
"O105478_155"="Erreur dans l'information POI du point de départ";
"O105478_156"="Les informations POIInfo du point de départ ne sont pas valides";
"O105478_157"="routeData non valide";
"O105478_158"="Une nouvelle tâche de calcul de route est en cours, ce qui a entraîné la défaillance de ce calcul de route";
"O105478_159"="Erreur dans les données du POI de destination";
"O105478_160"="Erreur dans les données du POI de départ";
"O105478_161"="Le point de coordonnées du POI de destination est invalide";
"O105478_162"="Les droits d'accès de localisation corrects ne sont pas configurés";
"O105478_163"="Pas de permission de localisation";
"O105478_164"="Pas de permission de localisation précise";
"O105478_165"="Notez que vous n'avez actuellement pas les autorisations de localisation précise, donc vous ne pouvez pas actualiser la localisation.";
"O105478_166"="Erreur d'information POI de destination";
"O105478_167"="Erreur dans les données du POI de destination";
"O105478_168"="Carrefour x";
"O105478_169"="Accès interdit";
"O105478_170"="Zone de Service";
"O105478_171"="Station de péage";
"O105478_172"="Destination";
"O105478_173"="Point de départ";
"O105478_174"="Identique";
"O105478_175"="Chargement...";
"O105478_176"="Il n'y a pas d'autres lieux à proximité";
"O105478_177"="Alerte de diffusion";
"O105478_178"="Restant";
"O105478_179"="Réessayer";
"O105478_180"="Écouter la narration vocale pendant l'appel";
"O105478_181"="Les points de passage ne peuvent pas être identiques";
"O105478_182"="La signature de l'utilisateur n'a pas passé";
"O105478_183"="La clé de l'utilisateur est incorrecte ou expirée";
"O105478_184"="Le service demandé n'existe pas";
"O105478_185"="L'accès a dépassé la limite quotidienne de visites";
"O105478_186"="Changer de route";
"O105478_187"="Limitation de hauteur";
"O105478_188"="Limitation de largeur";
"O105478_189"="Limite de poids";
"O105478_190"="a";
"O105478_191"="3D avec le devant du véhicule vers le haut";
"O105478_192"="2D Nord en haut";
"O105478_193"="État du trafic sur tout le trajet";
"O105478_194"="Diagramme à barres lumineuses";
"O105478_195"="petite carte";
"O105478_196"="Fonctions d'assistance";
"O105478_197"="Contrôler le volume de la musique pendant la diffusion vocale";
"O105478_198"="Baisser le volume de la musique";
"O105478_199"="Pause musique";
"O105478_200"="Après";
"O105478_201"="Sortie";
"O105478_202"="Maintenant";
"O105478_203"="--horloge";
"O105478_204"="Diagnostic de problèmes";
"O105478_205"="Démarrer la détection";
"O105478_206"="L'utilisateur accède trop fréquemment";
"O105478_207"="Retour";
"O105478_208"="Nom de la voie suivante";
"O105478_209"="Vitesse";
"O105478_210"="tout le trajet";
"O105478_211"="Confirmer la sortie de la navigation?";
"O105478_212"="Confirmer";
"O105478_213"="La connexion réseau est mauvaise, réessayez plus tard";
"O105478_214"="Point de départ";
"O105478_215"="Feu de Circulation";
"O105478_216"="Ne tournez pas à droite à l'intersection de Xisanhuan North Road";
"O105478_217"="Heure d'interdiction d'entrer";
"O105478_218"="Passant par Fu'an West Road - Wangjing Street - Jiuxian Bridge";
"O105478_219"="La nouvelle route économise environ 3 minutes";
"O105478_220"="Route la plus courte";
"O105478_221"="Départ";
"O105478_222"="Yongledian";
"O105478_223"="tts2.0 Voice Cloud Control est désactivé";
"O105478_224"="Code d'erreur";
"O105478_225"="Information d'erreur:";
"O105478_226"="key est dans la carte, distance de la caméra";
"O105478_227"="key n'est pas inclus dans la carte, type de caméra=";
"O105478_228"=",Distance";
"O105478_229"="Le point de départ et le point de passage ne peuvent pas être identiques";
"O105478_230"="La destination et les points de passage ne peuvent être identiques";
"O105478_231"="La route recalculée correspond à la route actuelle, réessayez plus tard";
"O105478_232"="Vous avez atteint la destination";
"O105478_233"="C'est la meilleure route";
"O105478_234"="Les coordonnées du point de départ ou du point d'arrivée ne peuvent pas être vide";
"O105478_235"="La destination de navigation ne peut pas être \"position actuelle\"";
"O105478_236"="Vous n'avez pas activé le GPS, donc votre position actuelle ne peut être déterminée";
"O105478_237"="Recommandé par Gaode";
"O105478_238"="Tarif réduit";
"O105478_239"="La route en avant est dans la période de restriction de circulationLa route en avant est dans la période de restriction de circulationLa route en avant est dans la période de restriction de circulation";
"O105478_240"="Le véhicule est restreint";
"O105478_241"="La connexion réseau est mauvaise, cliquez pour réessayer";
"O105478_242"="après x kilomètres";
"O105478_243"="Économise environ";
"O105478_244"="Navigation";
"O105478_245"="Voir les détails";
"O105478_246"="[AMapNaviKit] dismissWithAnimated: implique une opération d'interface, appelez sur le thread principal!";
"O105478_247"="[AMapNaviKit] The presentRoutePlanViewControllerWithOptions: method of the navigation component involves UI operations. Please call it on the main thread!";
"O105478_248"="Échec du chargement des ressources";
"O105478_249"="Animation du mode de suivi de carte de notification vers le haut terminée";
"O105478_250"="Notifier vue zoomée de intersection";
"O105478_251"="La version du SDK de carte que vous utilisez actuellement est trop basse. Utilisez la version la plus récente de MAMapKit.";
"O105478_252"="Code d'erreur de la vue zoomée des intersections dans le rendu des cartes";
"O105478_253"="Image zoomée de l'intersection Temps";
"O105478_254"="Code d'erreur de rendu";
"O105478_255"="Taille de l'écran";
"O105478_256"="La vue zoomée de l'intersection est transparente";
"O105478_257"="Taille de l'image";
"O105478_258"="Processus";
"O105478_259"="Obtenir de currentWindow à nouveau";
"O105478_260"="Please check if the AMapNaviViewGeometryUtils class exists, the AMapNaviViewGeometryUtils utility class is required when the view module is present";
"O105478_261"="Erreur d'analyse de protocole";
"O105478_262"="Bundle de ressources invalide, vérifiez que x a été importé correctement";
"O105478_263"="Le composant de navigation Navicontroller a été détruit";
"O105478_264"="Vérifier si la classe AMapNaviManagerViewDelegateImp existe, la classe déléguée requise lorsque le module view existe";
"O105478_265"="!!!!Suggérer à l'utilisateur de changer pour la route alternative,Nouvelle:, Nouvelle route passe par x, Raison: Pour économiser du temps:";
"O105478_266"="Ceci est un test";
"O105478_267"="[AMapNaviKit] The current version of [MASCTXDriverKit] is too low, please use the latest [MASCTXDriverKit]";
"O105478_268"="[AMapNaviKit] to use the background location feature on iOS 9 and above, ensure that \"Location updates\" in \"Background Modes\" is checked.";
"O105478_269"="[AMapNaviKit] To use location services on iOS 11 and above, you need to add the NSLocator AlwaysAndWhenInUseUsageDescription and NSLocator WhenInUseUsageDescription fields in Infoplist.";
"O105478_270"="[AMapNaviKit] to use location services on iOS 8 and above, it is necessary to add the NSLayoutAlwayUsageDescription or NSLayoutWhenInUseUsageDescription field in Infoplist.";
"O105478_271"="[AMapNaviKit] Vous n'avez pas l'autorisation de localisation précise. Vérifiez les paramètres liés au service de localisation.";
"O105478_272"="[AMapNaviKit] Vous n'avez pas les permissions de localisation. Vérifiez les permissions du service de localisation.";
"O105478_273"="État des permissions iOS13";
"O105478_274"="AMapNaviCoreLBSIndependentRouteObserverImpl a été détruit";
"O105478_275"="Fichier de ressources xml manquant.";
"O105478_276"="Vérifiez si la classe AMapNaviCoreManagerViewDelegateImp existe, lorsqu'un module view est présent, une classe utilitaire est nécessaire";
"O105478_277"="If AMapNaviSurfaceView is not used after 10.0, the reason must be confirmed. AMapNaviCoreManagerViewDefaultDelegateImp and the corresponding sinking layer module have been deleted.";
"O105478_278"="Fichier de ressources res manquant.";
"O105478_279"="de la route principale";
"O105478_280"="Mise à jour de l'état du trafic réussie";
"O105478_281"="[AMapNaviKit] La version du SDK de carte utilisée actuellement est trop basse. Utilisez la version la plus récente de MAMapKit.";
"O105478_282"="[AMapNaviKit] dismissWithAnimated: du composant de navigation implique des opérations UI, appelez-le sur le thread principal!";
"O105478_283"="======eidanlinlin processus 2 obtenir currentWindow à nouveau";
"O105478_284"="Confirmer";
"O105478_285"="[MapNaviKit] Error: After version 1500, the routeResomeResource resource is directly loaded in the C++layer, no longer requiring upper layer loading, and the directory has been modified";
"O105478_286"="[AMapNaviKit]Error: Après la version 1500, les ressources TBT sont chargées directement au niveau C++, ne nécessitent pas de chargement au niveau supérieur et le répertoire a été modifié";
"O105478_287"="AMapNaviNavigationViewController == Le contrôleur de composant de navigation Navicontroller a été détruit";
"O105478_288"="Route sans nom";
"O105478_289"="De %@";
"O105478_290"="%@intersection";
"O105478_291"="après 0 mètres";
"O105478_292"="%d moins";
"O105478_293"="%d supplémentaires";
"O105478_294"="%d mètres moins";
"O105478_295"="%.1f km moins";
"O105478_296"="%d mètres plus";
"O105478_297"="%.1f kilomètres supplémentaires";
"O105478_298"="%d minutes en retard";
"O105478_299"="%d minutes plus rapides";
"O105478_300"="Limité%@";
"O105478_301"="Route";
"O105478_302"="!!!!Suggérer à l'utilisateur de changer pour une route alternative, nouvelle:";
"O105478_303"="Nouvelle route";
"O105478_304"="Passage interdit";
"O105478_305"="Point de limite de hauteur";
"O105478_306"="Point de limite de largeur";
"O105478_307"="Limité%@";
"O105478_308"="La nouvelle route économise environ";
"O105478_309"="Motif: Gagner du temps:";
"O105478_310"="Bundle de ressources invalide, vérifiez";
"O105478_311"="Importé correctement.";
"O105478_312"="%@limité%@, impossible à éviter";
"O105478_313"="Suivant";