diff --git a/components/JsonFormDialog.vue b/components/JsonFormDialog.vue
index bd16b61..a7e8ffa 100644
--- a/components/JsonFormDialog.vue
+++ b/components/JsonFormDialog.vue
@@ -43,7 +43,9 @@
 
         <el-tabs v-if="langKeys.length" v-model="activeTab" type="border-card"
             v-loading="translating" element-loading-text="正在翻译中..."
-            element-loading-background="rgba(255,255,255,0.8)">
+            element-loading-background="rgba(255,255,255,0.8)"
+            @tab-change="handleTabChange"
+            >
             <el-tab-pane v-for="lang in langKeys" :key="lang" :label="lang" :name="lang">
                 <el-scrollbar max-height="60vh">
                     <div class="jfd-content">
@@ -57,8 +59,6 @@
         <el-empty v-else description="无数据" />
 
         <template #footer>
-            <el-button v-if="activeTab === 'EN'" type="success" title="不覆盖翻译后的数据，从ZH补全"
-                @click="handleCompleteData">补全数据</el-button>
             <el-button v-if="activeTab === 'EN'" type="warning" :loading="translating"
                 @click="handleTranslateAll">一键翻译</el-button>
             <el-button @click="close">取消</el-button>
@@ -198,15 +198,20 @@ function delay(ms: number) {
     return new Promise(resolve => setTimeout(resolve, ms))
 }
 
+function handleTabChange(tab: string) {
+    if (tab !== 'ZH') {
+        handleCompleteData()
+    }
+}
 function handleCompleteData() {
     if (!formData.value.ZH) return
     if (!formData.value.EN) {
         formData.value.EN = JSON.parse(JSON.stringify(formData.value.ZH))
-        ElMessage.success('补全完成')
+        // ElMessage.success('补全完成')
         return
     }
     completeFromSource(formData.value.EN, formData.value.ZH)
-    ElMessage.success('补全完成')
+    // ElMessage.success('补全完成')
 }
 
 function completeFromSource(target: any, source: any) {